Murli du jour du mercredi 13 mai 2020
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
entier|sans dualité|complet
si
auparavant
feu
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
Allah|Dieu
mère
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
dénué de sens
intérieurement
nombreux
incalculable|sans limites
fin
introverti
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autorité
sans mélange
Baba|père
enfant
après
plus tard
jardin
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
mais
les autres|le reste
pouvoir
cheveu
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
lien
banque
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
culte de la dévotion
chemin de la dévotion
Bharat
cendres|brûlé
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
front|sourcil
oublier
centre
sans|excepté
complètement|du tout
sans
point|zéro
parler|dire|répondre
brahmine|brahmane
intellect
yoga de l'intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
monter|gravir|grossir
bilan|journal
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
libérer
laissé tomber
barattage|souci
image
créateur
réglé|soldé
don
droit
besoin
conscience du corps
conscient du corps
être corporel|être humain
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
déité
richesse
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
transe|attention
difficulté
montrer|représenter
cœur
jour
Metteur en scène
deux|2
drama
peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
dualité
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
bénéfice
trône|gaddi
éléphant
gorge
Ganesh
perdre
jardin
encore et encore
chanson
bonjour
gouvernement
client
incognito
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
oui
nous|je
1000|mille|millier
paradis
son|sa|ses
seul|seulement
sans
hindou
compte
être|exister|se passer
intelligent|raffiné
ensemble|récolté|co-|∅
en
interférer|s'immiscer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
monde
comme|tout comme
accumuler
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
arbre
plus
vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
cycle|kalpa
luxure
tâche
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
faiseur
tâche|travail
mordre
qui
quel|lequel
Kauravas|Kaurav
faisant partie des règles
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
terre|continent
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
nourrir
beaucoup
bonheur
pensée
pensées
que|∅
combien|∅|si|tant
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
coffre-fort
gens|∅
Madhuban
Mahabharata
louange
je
je suis une âme
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
temple
Manmanabhav
mantra
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
être effacé
souvenez-vous de Moi
bouche
principal
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
nom et trace
nom et forme|nom et apparence
pièce de théâtre|pièce
dévotion intense|bhakti intense
travail
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
invitation
immunisée des conséquences des actions
monnaie|billet de banque
numéro
de
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
Pandava|Pandav
péché
âme pécheresse
autre
sur|à
Âme Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
Purificateur
fruit
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fleur|gland
plus tard
petit-fils
Dieu
question
Sakar Murli|∅
pour|à
promesse
disparu
inspiration
ayant de l'amour pour
programme
adoration
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
amour
chemin
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
régner
royaume de Rama
système|us et coutumes
chemin
royaume de Ravan
réalisation
répéter
résultat
manière|∅
tous les jours
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
conversation spirituelle
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vérité
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
sage et homme saint
facile
y compris|vis à vis de
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
sensé
comprendre
temps
expliquer
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
propre|clairement
couronné de succès
succès
entier
corps
avec|ensemble|compagnie
tout en
satopradhan
âge d'or
des centaines de fois fortuné|fortuné|très fortuné
avec|de|depuis|pendant|en
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
penser|réfléchir
dormir
élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
stabilisé
niveau
vie d'étudiant
symbole
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
paradis
personnification|incarnation|forme
swastika
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
effort
fortune
difficulté
tamopradhan
professeur
être désespéré
court
temps|moment
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
tu|vous
vous savez
tempête
élevé
descendre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
Salutations aux mères
en retournant
bénédiction
an|année
qui discipline l'esprit
pensée
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
spécialité
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
mélangé
homme d'affaires
ruineuse|perdue
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
combat|bataille
âge
méthode|moyen
terre
de toute façon|vraiment|assurément