Murli du jour du mercredi 8 février 2023
maintenant
Abu
bien|bon|très bien|achcha
Adam
adharkumari|demi-kumari
etc.|début|premier
Adi Dev
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
personne
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
attiré
seul|célibataire|séparé
finalement|à la fin|enfin
différent
alpha
terre de l'immortalité|monde de l’immortalité|pays de l’immortalité
venir
intérieurement
nombreux
inestimable
fin
selon
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
autres
bruit
Baba|père
enfant
changer|transformer
distraire|divertir
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
harmonium
harmoniums et chansons
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
pouvoir
fort
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
dévotion|bhakti
même si
Bharat
puissiez-vous être
futur
aussi|même|∅
centre
sans|excepté
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
nuit de Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
Brahma Kumar
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
lunettes
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
image
université
ordinaire
cours
Dada|grand-père
besoin
miroir
degré|diplôme
conscience du corps
conscient d’être l’âme
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déités
déité
devenir une déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
montrer
jour
discuter|argumenter
deux|2
peine
faire mal
terne
monde
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
féminin|femme
force
liberté
réussir complètement|réussir brillamment
chanter
Gange
vitesse|philosophie
à la maison
tomber
chanson
Dieu le Père
bonjour
gourou
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
main
son|sa|ses
seul|seulement
être|exister|se passer
ici
ensemble|récolté|co-|∅
examen
interférer|s'immiscer
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
Janijananhar|Celui qui sait tout
vie|naissance
connaitre|savoir
besoin
ji
vivre
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
ceux qui|ce que
binôme
connecter|ajouter
lumière|jyoti
K
de
déjà|parfois
poisson ou crocodile|poisson, alligator
où
dire|appeler|demander
comment
âge de fer
faible
faiblesse
gorge|par cœur
kumari
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
quel|lequel
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
clé
et que tout prenne fin
faux
soi-même|se
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
essai
alcôve
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
100 000
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
libérateur
pour
bas
Madhuban
grand|très
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
masculin|homme
maître
temple
croire
être humain|gens|humain
maître
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
Maya Pati|le Seigneur de Maya
dans|en
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
bouche
création née de la bouche
terre de la libération
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
enfer
neuf|nouveau
∅
en bas
orphelin
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
terre du nirvana
foi|conviction
Om shanti
statut
lutteur|fort|lutteur puissant
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
né
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
eau
autre
sur|à
traverser
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
prendre ses précautions
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
savoir
impur
pur|Pavan|vent
pur
personnalité
fruit
éclat de l’ivresse
inutile
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fin|après
père
point
petit-fils
Dieu
concret
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
récompense
atteint
atteindre
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
pour|à
disparu
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
puri
pureté
créer
création
créateur
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
s'octroyer
garder|avoir|tenir
chemin
nuit
Ravan
régulièrement
manière|∅
famille royale
royauté
tous les jours
Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
puissant|celui qui est puissant
tous|toutes|tout le monde
tout
tout le monde|à tout
terre de la vérité
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
océan
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
observateur|observateur détaché
Shakti|pouvoir
comprendre
puissant
temps
prendre soin|faire attention
proche
expliquer
éternel
pensée|pensée pure
Shankar
doute
enfant
entier
corps
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
de l'âge d'or
école
avec|de|depuis|pendant|en
armée
sensé
service
arbre généalogique|généalogie
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
seul|seulement
disciple
Shiva
slogan|devise
dormir
élevé
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
étudiant
étudier
shudra
subtil
région subtile
redressé|à l'endroit|d'aplomb
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
(partie) de la dynastie du soleil
souffle|respiration
paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
applaudissement
côté|direction
professeur
rester
faire se lever
être désespéré
ça va|bon
court
alors|c'est pourquoi
∅
morceau
tu|vous
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
clan|caste
an|année
héritage
विचार सागर मंथन vichār sāgar manthan
barattage de l'océan de connaissance
méthode
obstacle
victoire
spécial
spécialité
Vishnou
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croyance|foi|crédit
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
précis
pèlerinage
guerrier
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel