Murli du jour du samedi 12 avril 2025
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
habitude
etc.|début|premier
Adi Dev
Adi Devi
adopter
si
auparavant
ignorance
je
arrogance|fierté|conscience|ego de la conscience
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
mot
différent
mère
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
félicité
trace
introverti
introverti
expérimenté
selon
vous
son propre
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
impur
âme
l'âme dit
et|autre
niveau
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
flèche
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
détruit
augmenter|progresser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
chasser|kidnapper
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
cendres|brûlé
s'égarer|vagabonder|trébucher
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
complètement|du tout
lieu de naissance
brahm
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
suis brahm
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
bois de santal
(celui) de la dynastie de la lune
caractère|conduite
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
laissé tomber
pleurer
chose
combiné
offrir|créer
degré|diplôme
conscience du corps
conscient du corps
être corporel|être humain
conscient d’être l’âme
assurance
voir|regarder
donner
terre
dēvī|déesse
déité
travail|affaires
arc
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
cœur
jour
deux|2
drama
peine
faire mal
monde
terre lointaine
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
final
trône|gaddi
chanter
ventre
vitesse|philosophie
chanson
bonjour
gouvernement
rose
diffuseur d'eau de rose
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
oui
nous|je
je suis une âme
avalement
chacun|tous les
se retirer|régresser
son|sa|ses
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
art|talent
connaissance
en
signal|information
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
s'incarner
connaitre|savoir
Jap
physique
plus
vie de liens
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
âge de fer
moins|très peu de
diminuer
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
Karankaravanhar|Celui qui inspire les autres à agir et qui agit à travers les autres
dette
faire
tâche|travail
qui
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
terre|continent
soi-même|se
parfum
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
Krishna
guerrier
peu importe|quelque chose
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
sembler|être connecté
combattre|combat
lokik
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
emprunt
gens|∅
Madhuban
louange
je
mala|chapelet|guirlande
maître
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
statut
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
souvenez-vous de Moi
bouche
création née de la bouche
être dans la confusion|être troublé
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
travail
neuf|nouveau
∅
en bas
extirper|laisser échapper
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
signe
numberwise
fixé|inscrit
unique|détaché
Om
Om shanti
statut
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
né
argent
obtenir
Pandava|Pandav
péché
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
mais|pourtant
étranger
enseigner
étudier|lire
présentation
présenter
parlokik
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
réussir
savoir
impur
pur
purifier
propager
souci
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
boire
petit-fils
petite-fille
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
amour
inspiration
prince
demander
appel
appeler
complet|total
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
puri
effort|purushaart
amour
création
créer
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
chemin
Ravan
royaume de Ravan
responsabilité
retour
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra Mala|mala de Rudra|chapelet de Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
puissant|celui qui est puissant
tous|toutes|tout le monde
tout
mot|parole
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
moyens
simple
sage
facile
coopératif
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
comprendre
fini|disparu
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
renonciation
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
saint|homme saint
succès
Saraswati
corps
écriture
avec|ensemble|compagnie
tout en
sato
satopradhan
âge d'or
école
science
scientifique
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
service
service
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
souvenir
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
dormir
élevé
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
femme
bonheur
bonheur et paix
Donneur de bonheur
raconter|énoncer|partager
chirurgien
(partie) de la dynastie du soleil
paradis
स्वर्ग का वर्सा svarg kā varsā
héritage du paradis
automatiquement|naturel
allumer
alors|c’est seulement alors que|∅
couronne
corps
tapasya
s'échauffer|s'enflammer
élément
rester
faire se lever
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
∅
briser|manipuler
tu|vous
vous savez
tempête
se briser
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
retraite
en retournant
bénédiction
clan|caste
héritage
véda
vibrations
connaissance|domaine
vigyan
victorieux
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
vaste|vaste et illimité
Vishnou
monde
croissance|progrès
attitude|comportement
faux|tort
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
pèlerinage
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité