Avyakt murli du mercredi 11 mai 1983
maintenant
Achal
bien|bon|très bien|achcha
adresse
base|support
droit
(celui) qui a un droit
spirituel
si
auparavant
ignorance
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
venir
nombreux
expérience
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
non reçu
manque d’acquisitions
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
pouvoir causer un obstacle
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
besoin
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
sœur
beaucoup|de nombreux|très
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
courir partout|courir ici et là
fortune
fortuné
frère
dévot
dévotion|bhakti
même si
être aimé
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
Bharat
empli
conférence|explications
s'égarer|vagabonder|trébucher
futur
aussi|même|∅
oublier
sans
fardeau
parler|dire|répondre
ennuyer
faire couler
intellect
homme d'affaires
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
comportement
continuer
bois de santal
caractère|conduite
centre
opportunité
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
branche
don
miséricorde|compassion
voir|regarder
donner
terre
religion|dharma
adopter
terre
tambour
tromperie
chercher|découvrir|venir voir
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
emploi du temps
deux|2
double|doublement
déterminé
peine
faire mal
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
unité|union
libéré
chanter
Ganesh
pauvre
pauvreté
avoir peur
à la maison
cadeau
Gîta Pathshala
groupe
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
oui
léger
nous|je
main
cygne
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
rire
son|sa|ses
seul|seulement
devenir agité
courage
compte
Holi
cygne saint
pur
être|exister|se passer
désir
ensemble|récolté|co-|∅
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
éveiller|allumer
monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
connaitre|savoir
rayonner
plus
vie
ceux qui|ce que
K
1)
de
déjà|parfois
où
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
physiquement|à travers leurs actes
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
clé
trésor
vide
tout spécialement
ouvrir
beaucoup
bonheur
bonne nouvelle
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
un .. ou un autre
coin
quoi que ce soit
clan|génération
kumar
kumari
quoi|que|quel
parce que
beau-|bel-enfant
amour
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
vague
ligne
qualification|qualité
but|Lux
lokik
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
ascenseur
phare
gens|∅
loterie
Madhuban
absorbé
grand donneur
Mahavir|grand guerrier
je
prospère
maître
apparent
esprit
par l'esprit
destination
chemin
statut
front
maître
directives
mère
ne que
Maya
conquérant de Māyā
dans|en
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
être effacé
bouche
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
danser
ne pas|non
sinon|autrement
ivresse
travail
nouveauté
neuf|nouveau
plaisir
∅
chef
remplir|tenir
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
humble
libre des obstacles
foi|conviction
foi dans l'intellect
fixé
observance de rituel|loi
Om
reconnaissance
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
né
soutien
Pandava|Pandav
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
étude
enseigner
étudier|lire
présentation
famille
transformation|changement
rôle|partition
réussir
pur
pureté
fruit
être piégé
piéger|tenter|permettre de se laisser prendre au piège
souci
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
photo
temps
père
faire battre
ancien
façon
selon|preuve|sous
atteint
acquisition|trésor
ayant de l'amour pour
adoration
appel
appeler
charité
complet|total
vieux
puri
homme|mari
question
course
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
maître|souverain de son royaume|souverain de soi
garder|avoir|tenir
vitesse
chemin
résultat
retour
lumière|éclairage|lampe
jour|chaque jour|tous les jours
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
moyens
océan
facile
coopératif
pouvoir
Shakti|pouvoir
puissant
comprendre
fondre|se fondre
pouvoir
problème
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
empli|empli de
exemple
message
âge de confluence
assemblée
pensée|pensée pure
monde
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
tout|tous|tous les
Autorité toute puissante
tous les pouvoirs
avec|ensemble|compagnie
tout en
vrai|vérité
cadeau
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
installer|positionner
service
serviteur
centre
couronné de succès
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
étoile
Shiva
conscience|souvenir
penser|réfléchir
élevé
grandeur
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
bon|pur et positif
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
souffle|respiration
rêve
paradis
égoïsme
personnification|incarnation|forme
automatiquement|naturel
libre|indépendant
liberté|indépendance
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
côté|direction
miséricorde
professeur
être désespéré
flèche
alors|c'est pourquoi
panier
trikaldarshi
tu
zèle
souhait|espoir
espoir
faire voler
voler
de cela
se réveiller|se lever
plus
enthousiasme
ou
à travers leurs paroles
il|ils|ce
ouah!
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
donneur de bénédictions
profession|Département
héritage
présent
atmosphère
obstacle
destructeur d'obstacles
victoire
victorieux
périssable
spécial
monde
विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī
bienfaiteur du monde
croyance|foi|crédit
arbre
guerre
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yogi
digne
adulte
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité