Avyakt murli du vendredi 31 décembre 1999
maintenant
Abu
de façon soudaine
bien|bon|très bien|achcha
acre
plus
base|support
droit
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
si
auparavant
ignorant|agyani
tel|de la même façon
aujourd'hui
subtil|être subtil
différent
alokik|unique
négligence
amrit vela|heures matinales du nectar
venir
éternel
intérieurement
nombreux
œil|cil|paupière
fin
expérience
expérimenté
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
repos
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
âme
attention|garde à vous
et|autre
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
mauvais souhaits|sentiments négatifs
changer|transformer
vœux
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
heure
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
pouvoir
celui qui chante une plus grande louange
équilibre
faire|rendre|changer|créer
comme
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
grand cœur
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
illimité
fortuné
bénéfice
magasin de trésors|boutique aux trésors|bhandara
Bharat
lourd
empli
mots
conférence|explications
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
envoyer
aussi|même|∅
différent
graine
complètement|du tout
passé
s'écouler
paroles et conduite
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Baba
brahmine|brahmane
faire appel
occupé
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
activité et comportement
comportement
continuer
agir
mobile|tout en marchant et en agissant
quatre
carte
partout
procès
quatrième
visage
centre
opportunité
changer
vérifier
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
grand ou petit
circonstances
image
chose
classe
propre
conférence
conscient
culture
Dadi|sœur aînée|grand-mère
offrir|créer
fixer une date
Delhi
voir|regarder
donner
terre
cette terre et l’étranger
déité
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
soleil|plein soleil
être vu|être visible
montrer|représenter
cœur
Dilaram|Celui qui réconforte les cœurs
jour
divinité
deux|2
dose
double|doublement
drama
déterminé
drishti|regard
bénédiction
monde
Dunlop|Dunloppillow|oreiller
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
constant et stable|constant|stable
ressurgir|apparent|visible|révélé
exemple
œil
sentiment
final
premier
suivre le Père
l’étranger
étranger
fondation
libre
empli|toute entière
chanter
cadeau
bonjour
gouvernement
voeux
groupe
vertu|trait
Seigneur
comment ils vont
situation
bouleversement|fluctuation|tremblement
hall
nous|je
chacun|tous les
joyeux|content|heureux|souriant
main
lever la main
1000|mille|millier
présent
son|sa|ses
seul|seulement
courage
comptes
être|exister|se passer
maison
attente
invention
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
allumé
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
gens
janvier
non-vivant|non-conscient
incruster
ji
vivre
vie
ceux qui|ce que
juge
juriste
davantage de|plus de|immense
K
de
quand
pas
papier|test
où
dire|appeler|demander
comment
moins|très peu de
tâche
luxure
diminuer
travail|actions
au moins
oreille
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|activité
tâche|travail
qui
quel|lequel
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
pour
avec
sur|de
clé
trésor
manger|avoir|nourriture
dépenses
tout spécialement
pièce de théâtre
jouer
nourrir
beaucoup
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
but|Lux
Lanka
dernier
honneur
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
Madhuban
grand|très
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
Mahavir|grand guerrier
raffiné
je
majorité
immeuble|bâtiment
apparent
esprit
écran de l'esprit|plaque photographique de l'esprit|tableau noir de l'esprit
célébrer
d’accord|accepté
réfléchissez
être humain|gens|humain
punir
mois
dans|en
rencontre
effort
fruit nourrissant
pouvoir
micro
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
être effacé
grossier|superficiel
félicitations
principal
principal|important
flûte|murli
image|idole
sourire
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
pour la gloire
nouveau
faire venir le nouveau monde
nouveauté
neuf|nouveau
∅
négatif
Nouvelle Année
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
humble
création
créateur du nouveau monde
foi|conviction
solution
monnaie|billet de banque
unique|détaché
Om
des millions et des millions de fois
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
atteindre|venir|parvenir
soutien
obtenir
Pandava|Pandav
eau
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
présentation
présenter
famille
transformation|changement
परिवर्तन शक्ति parivartan śhakti
pouvoir de transformation
tomber|devoir|falloir
jouer son rôle
réussir avec les honneurs
savoir
%
fruit
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
plan
posture
positif
compte|bilan
puissant
concret
vie concrètement
selon|preuve|sous
matin
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
प्रत्यक्ष स्वरूप pratyakṣha svarūp
forme concrète
révélation
programme
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
aimant
course
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
royaume
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
nuit
considération|respect
rapport|article
résultat
retour
réviser
compétition
relation
royal
royauté
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
simple
l'ordinaire|ce qui est ordinaire
siècle
facile
y compris|vis à vis de
coopération|aide
coopératif
décorer
sakar|corporel|grossier
branche
fort
pouvoir
Shakti|pouvoir
an
nouvelles
comprendre
égal|comme|équanime
fondre|se fondre
problème
temps
appel du temps
proche
expliquer
empli|empli de
exemple
message
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
propre|clairement
succès
entier
tout|tous|tous les
avec|ensemble|compagnie
tout en
cadeau
science
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
adjoint
voir
service
couronné de succès
Sindh
seul|seulement
Shiva
écran|tableau noir
slogan|devise
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
penser|réfléchir
dormir
clairement
élevé
shrimat
Rama
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
bon|pur et positif
sentiment pur|bon souhait
pensées pures et positives
(celui) qui nourrit des pensées pures et positives
bonheur
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
transformation de soi
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
applaudissement
tronc
côté|direction
professeur
temporairement|momentanément
court
troisième
intense|rapide|vite
alors|c'est pourquoi
toli
sujet
tu|vous
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
faire voler
voler
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
ou
ème
il|ils|ce
là-bas
avocat
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
bénédiction
profession|Département
variété|toutes sortes de
héritier
an|année
présent
promesse
vibrations
adieu
étranger
étranger
spécial
spécialité
monde
विश्व परिवर्तक viśhva parivartak
celui qui transforme le monde
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
département
ou|soit
souvenir
se souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
âge
terre