Murli du jour du samedi 22 juillet 2023
maintenant
acharya|professeur
bien|bon|très bien|achcha
etc.|début|premier
si
feu
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
Ajamil
de nos jours
enfin
différent
période temporaire
venir
foi aveugle
œil|cil|paupière
fin
selon
vous
आप मुये मर गई दुनिया āp muyē mar gaī duniyā
quand vous mourez, le monde est mort pour vous
les uns avec les autres|entre vous
impur
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
étonné|émerveillé
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelque chose d'autre
autres
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
moyenne
sans mélange
Baba|père
enfant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
sacrifice
se sacrifier|s'abandonner
s'abandonner
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
fabriquer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
भ्रकुटी के बीच bhrakuṭī kē bīch
centre du front
erreur
oublier
centre
maladie
bombe
Brahma
brahmine|brahmane
Brahmand
intellect
que|ou que|ou
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
petit
image
chose
top knot
créateur
être enseveli
corporel
divin|de déité
don
besoin
domestique
conscience du corps
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
richesse
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
religion|dharma
dharamshala|lieu de repos pour les pèlerins
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
poussière
transe|attention
montrer|représenter
jour
deux|2
drama
peine
terre de la peine
faire mal
monde
loin|à l'écart
âge de cuivre
porte
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
différence
père
chanter
total|extrême
tomber
chanson
Gîta
Dieu le Père
Dieu est Unique
bonjour
famille
disparu|perdu
vertu|trait
connaissance|gyan
ज्ञान का तीसरा नेत्र gyān kā tīsrā nētra
troisième œil de la connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
हथेली पर बहिश्त hathēlī par bahiśht
paradis dans la paume de ses mains
hatha yoga
1000|mille|millier
bien portant
son|sa|ses
seul|seulement
diamant
diamants et joyaux
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
Jayanti|anniversaire|naissance
arbre
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
poisson ou crocodile|poisson, alligator
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
urne|urne de la connaissance
âge de fer
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
diminuer
misérable
épine
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
dette
karma|action
faire
qui
quel|lequel
Kauravas|Kaurav
Kaurav et Pandav
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
manger|avoir|nourriture
terre|continent
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
s'ouvrir
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
parce que
attachement
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
lokik
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
parents
Madhuban
demander
palais
louange
je
maître
célébrer
temple
être humain|gens|humain
मर्यादा पुरुषोत्तम maryādā puruṣhōttam
être humain le plus élevé qui a suivi le code de conduite le plus élevé
mois
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
boue
attachement
principal
monde des âmes
missile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
nom
être humain
Narayan
nari|femme
enfer
destructeur de l'attachement
pièce de théâtre|pièce
nation
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sommeil
diffamation
incorporel
terre du nirvana
sans vice
signe
unique|détaché
Om shanti
organe
montagne
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
argent
obtenir
Pandava|Pandav
pécheur
sur|à
autre
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
rôle|partition
partition
préférence|aimer quelque chose
réussir
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
estomac
fruit
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fleur|gland
sujets
matière
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrée|∅
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
réincarnation
complet|total
vieux
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
amour
Créateur
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
Raj Rishi
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
manière|∅
malade
Rishi
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
terre de la vérité
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
riche
pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
proche
expliquer
complet|complètement|parfait
âge de confluence
Shankaracharya
renonciation
sannyasi
couronné de succès
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
Satgourou
sato
satopradhan
vrai|vérité
âge d'or
cadeau
école
avec|de|depuis|pendant|en
armée
service
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
étoile
Shiva
Shivacharya
Shiv Baba
slogan|devise
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
Somnath
dormir
élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
monde
étoile
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
shudra
bonheur
bonheur et paix
terre du bonheur|monde du bonheur
endormir
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
douce demeure
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
rester
faire se lever
demeure
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
vérité
tu|vous
vous savez
se briser
homme saint
manque de bonheur|peine|malheur
élévation
élevé
le plus élevé
le plus élevé|élevé
réponse
ou
qui parle
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
partie de la dynastie de
bénédiction
clan|caste
an|année
héritage
vice
conquérant des actions pécheresses|Vikarmajeet
destruction|élimination
image à la forme variée
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
mélangé
comportement|échanges avec tous
monde
souvenir
se souvenir
se souvenir
Yadavas|Yadav
Yadavs et Kauravs
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
pouvoir du yoga
combat|bataille
âge
de toute façon|vraiment|assurément
bijou|joyau