Murli du jour du lundi 2 mai 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
feu
si
non violent
ne pensez pas
aujourd'hui
mot
venir
nombreux
fin
अन्त मती सो गति ant matī sō gati
vos dernières pensées vous mènent à votre destination|vos dernières pensées vous conduiront à votre destination
expérience
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
Oh !
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
incarnation|incarnation venant d'en haut|avatar
sans mélange
Baba|père
babul
Babulnath|Celui qui change les épines en fleurs
enfant
être économisé
après
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
les autres|le reste
mais
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
Bouddhiste
illimité
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère et sœur
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
être aimé
Bharat
emplir
s'égarer|vagabonder|trébucher
puissiez-vous être
aussi|même|∅
oublier
graine
point|zéro
Brahma
Brahma Baba
Brahma Kumar
brahmine|brahmane
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
(celui) de la dynastie de la lune
ombre
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
chrétien
chose
réglé|soldé
divin|de déité
offrir|créer
besoin
vision
donneur|celui qui accorde
course
corps
donner
déité
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
montrer|représenter
jour
deux|2
double|doublement
peine
faire mal
monde
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
gorge
chanter
perdre
à la maison
chanson
Gîta
diffamation
bonjour
famille
connaissance|gyan
nectar de la Connaissance
Océan de Connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
os
nous|je
guirlande
chacun|tous les
hatha yoga
1000|mille|millier
son|sa|ses
seul|seulement
compte
comptes
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
Jayanti|anniversaire|naissance
arbre
incliner
faux
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
histoire
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
de l'âge de fer|ceux de l'âge de fer
cycle|kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
épée de la luxure
épine
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
rites
champ de l'action|karmashetra
faire
qui
jugement|règlement
après
au lieu de
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
debout
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
Krishna
quoi que ce soit
kumari
kumbh
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
combattre|combat
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
écrire
Madhuban
grand|très
louange
je
je suis une âme
mala|chapelet|guirlande
maître
apparent
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
esprit
respect
célébrer
digne de respect
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
miséricordieux
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
amis et membres de la famille|amis et parents
souvenez-vous de Moi
mukti|libération
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
Salutations
sel
être humain
Narayan
nari|femme
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
humble
humble
nirvana
terre du nirvana
sans vice
observance de rituel|loi
Om
Om shanti
organe
statut
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
eau
péché
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
parlokik
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
savoir
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
pureté
paix
%
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
fleur|gland
puis
faire parti
broyer|écraser
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matière
selon|preuve|sous
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
prince
demander
adoration
adorateur
charité
complet|total
vieux
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
puri
effort|purushaart
amour
course
créer
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
Raj Yogi
Rama|Ram
nuit
juste|raison
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
moyens
simple
efforts spirituels
océan
facile
y compris|vis à vis de
pouvoir
Shakti|pouvoir
sensé
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
expliquer
biens
confluence|âge de la confluence
Shankar
sannyasi
silencieux|paisible|paix
enfant
paix|shanti
couronné de succès
succès
blanc
essence
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
écriture
âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
voir
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Shiva
Salutations à Shiva
Shiv Baba
Shiv Ratri
slogan|devise
Somnath
dormir
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
pur|soigné
bonheur
corps subtil
région subtile
entendre|écouter
audition
début|commencement
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
sacrifié
respect de soi
souffle|respiration
paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
corps
côté|direction
rester
court
ne..pas|non
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
trikaldarshi
tu|vous
manque de bonheur|peine|malheur
homme saint
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
plus
réponse
ou
qui parle
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
an|année
héritage
présent
résident
véda
obstacle
vice
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
spécialité
Vishnou
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
croissance|progrès
arbre
mélangé
guerre
autorités toutes puissantes du monde|Autorité du monde qui a tous les pouvoirs
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément