Murli du jour du mardi 12 août 2025
maintenant
pauvre femme innocente|mère innocente
bien|bon|très bien|achcha
habitude
moitié du cycle
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
si
auparavant
non violent
tel|de la même façon
ne pensez pas
journal
bon sens
mot
différent
alpha
venir
intérieurement
nombreux
sans éducation
expérience
expérimenté
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
être pris|sombrer
ou|c'est-à-dire
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
niveau
bruit
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
pouvoir
enfants
fort
faire|rendre|changer|créer
Bénarès
lien
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faim
affamé
oublier
sans|excepté
maladie
fardeau
Brahma Kumar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
Brahmand
intellect
goutte
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
continuer
capitale
monter|gravir|grossir
détruit
centre
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
fourmi
chose
commandant|capitaine
conférence
œil criminel
Dada|grand-père
offrir|créer
conscience du corps
conscient d’être l’âme
Delhi
voir|regarder
donner
terre
richesse
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
montrer|représenter
tête
renvoyer
deux|2
drama
peine
faire mal
monde
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
œil
mode
l’étranger
chanter
village
pauvre
à la maison
encore et encore
encercler
s'étouffer
chanson
Gîta
genoux
cycle
d'or
bonjour
gope
famille
incognito
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
épée de la connaissance|épée de cette connaissance
empli de connaissance
léger
nous|je
avaler
main
enthousiasme|enthousiasme et courage
son|sa|ses
seul|seulement
compte
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
signal|information
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
éveiller|allumer
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
très vite
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
pouvoir
se quereller|querelle
commérages
nuée
plus
vie
ceux qui|ce que
paire de chaussures
K
de
déjà|parfois
faible
d'une façon ou d'une autre
appeler
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
oreille
strict|sévère
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|travail
qui
Kauravas|Kaurav
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
attirer
soi-même|se
bonheur
pensée
que|∅
forteresse
rayon
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
le lait et le sucre
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
quoi|que|quel
parce que
sembler|être connecté
honte
qualification|qualité
but|Lux
guerre
combattre|combat
être accroché|être suspendu
absorbé dans l'amour
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
lumière|électricité
écrire
gens|∅
fer
Madhuban
je
immeuble|bâtiment
masculin|homme
maître
croire
मन्सा-वाचा-कर्मणा mansā-vāchā-karmaṇā
par votre esprit, vos paroles ou vos actions
être humain|gens|humain
chemin
punir
ivre|absorbé
maître
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
attachement
bouche
principal
principal|important
partager la connaissance|parler de la connaissance
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
ivresse
neuf|nouveau
regard|clin d'œil|yeux
∅
extirper|laisser échapper
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
perte
numéro un
numberwise
Om shanti
statut
roue
premier|précédent
d'abord|au début
pied
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
Pandava|Pandav
sur|à
autre
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
divin|paras
seigneur de la divinité
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
savoir
mari
impur
pur
pur
être piégé
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
plus tard
point
Dieu
façon
atteint
question
Sakar Murli|∅
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
queue
demander
homme|mari
effort|purushaart
amour
soif
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Ravan
manière|∅
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
tous|toutes|tout le monde
tout
le plus|de tout|de tous
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
mariage
océan
facile
yogi facile
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
parent|membre de la famille
prendre soin|faire attention
expliquer
respect
compagnie
assemblée
pensée|pensée pure
incarnation de la paix|moi, l'âme, je suis un être de paix
enfant
terre de la paix|monde de la paix
entier
tout|tous|tous les
écriture
satopradhan
destruction|ldestruction de leur propre vérité
avec|de|depuis|pendant|en
armée
service
service
montrer|révéler|étalage|représentation
enseigner
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Sikh
seul|seulement
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
penser|réfléchir
dormir
élevé
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
étudiant
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
automatiquement|naturel
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
épée
chanter
tamopradhan
cassette
côté|direction
professeur
frais
ça va|bon
ne..pas|non
se stabiliser|rester stable|rester
temps|moment
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
toucher
transférer
tu|vous
vous savez
zèle
élevé
le plus élevé
là-haut|sur
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
héritage
pensée
Vidhoot Mandali|Vidhyut Mandali
obstacle
type rapide
péché
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
se dissiper|être dissous
spécial
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
विश्व की बादशाही viśhva kī bādśhāhī
souveraineté du monde
croissance|progrès
comportement|échanges avec tous
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
couple|compagne
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément