Sakar murli du dimanche 17 janvier 1965 - 1
maintenant
conscient
Abu
bien|bon|très bien|achcha
personne
si
auparavant
feu
toutes sortes de choses|mélange
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
Ajamil
généralement
mot
∅
alcool
venir
nombreux
fin
selon
vous
nous
les uns avec les autres|entre vous
son propre
Oh !
sens|signification|au nom de
bénédiction
démoniaque|de démon
huit|8
ou|c'est-à-dire
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
bruit
Baba|père
sauver
enfant
fille|enfant
enfance
après
changer|transformer
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
Bombay
faire|rendre|changer|créer
singe
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
louange
faire pleuvoir|faire tomber la pluie|déverser|pleuvoir|donner de la pluie|arroser
pluie
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
illimité
frère
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
bénéfice
être aimé
emplir
conférence|explications
puissiez-vous être
aussi|même|∅
différent
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
oublier
pauvre
malade|celui qui est malade
maladie
vingt|20
parler|dire|répondre
Brahma
Brahma Baba
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
Brahmapoutre
intellect
inconscient|bouddhou
faire appel
appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
celui qui fait tourner le disque
continuer
éclat
quatre
monter|gravir|grossir
centre
sélectionner|percée
estampille|impression
faire imprimer|imprimer
publier
petit
image
classe
conférence
criminel
Dada|grand-père
tache|défaut|faille
offrir|créer
vision
donneur|celui qui accorde
corps
voir|regarder
donner
dēvī|déesse
déité
devenir une déité
placer
richesse
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
un tas|foules de
montrer
cœur
jour
instruction|directive
disservice
deux|2
terne
monde
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
les uns les autres
toujours
bénéfice
chanter
Gange
pauvre
Gayatri
à la maison
Gîta
diffamation
Dieu le Père
bon
Granth
Gujarat
incognito
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
oui
nous|je
chacun|tous les
1000|mille|millier
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
Dieu
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
Jagadamba
monde
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
très vite
Jamuna
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
janvier
non-vivant|non-conscient
incruster
besoin
plus|beaucoup de
vision trouble
plus
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
partie
crocodile
où
dire|appeler|demander
comment
laid
âge de fer
cycle|kalpa
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
misérable
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
faire
qui
quel|lequel
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
sur|de
clé
prudence
salé
dépenses
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
miséricorde|bénédictions
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumar
kumari
kumbh
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
obligation
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
Lakshmi
prendre|réclamer
pour
écrire
documentation
gens|∅
mère
poisson
Madhuban
louange
je
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
mourir
statut
directives
mère
Maya
moi
dans|en
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
souvenez-vous de Moi
mukti|libération
flûte|murli
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
Nandigan
Narayan
ivresse
relation
pièce de théâtre|pièce
∅
discipline
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
invitation
signe
foi|conviction
résident
numéro
numberwise
activités
Om
statut
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
eau
pécheur
autre
sur|à
suprême|Param
Âme Suprême
mais|pourtant
dépliant
étude
enseigner
étudier|lire
présenter
परिपक्व अवस्था paripakva avasthā
maturité
tomber|devoir|falloir
réussir
mari
impur
Purificateur
pierre
pur
%
inutile
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
puis
tuyau d'arrosage
père
point
concret
exposition
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matin
jour après jour|de jour en jour
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
à l'épreuve de
demander
complet|total
vieux
pur
homme|mari
amour
créer
signification
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
Ravan
dimanche
disque
rafraîchir
jour|chaque jour|tous les jours
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
sage
océan
facile
riche
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
expliquer
confluence|âge de la confluence
Shankar
doute
paix|shanti
propre|clairement
entier
Saraswati
tout|tous|tous les
écriture
sept
harceler
avec|ensemble|compagnie
sato
satopradhan
vrai|vérité
la vérité l’emporte
âge d'or
de l'âge d'or
attentif
mettre en garde
école
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
voir
à moitié|demi
lion
service
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
bain
dormir
shrimat
monde
Tour
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
pur|soigné
subtil
entendre|écouter
nom
début|commencement
paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
lac
tamopradhan
côté|direction
méthode
rester
faire se lever
ça va|bon
court
flèche
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
∅
toli
âge d'argent
Trimurti
tu|vous
élévation
inauguration
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
élevé
Upanishad
là-haut|sur
méthode
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
etc.
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
héritage
véda
pensée
obstacle
vice
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
Vishnou
Maître du monde
ou|soit
souvenir
se souvenir
mémorial
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
feu du yoga
yogi
couple|compagne
méthode|moyen
de toute façon|vraiment|assurément