Murli du jour du jeudi 11 juin 2020
maintenant
pauvre femme innocente|mère innocente
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
etc.|début|premier
feu
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
gagner sa vie
de nos jours
encore
venir
nombreux
fin
dernier
selon
vous
son propre
adopter
Oh !
dédication
dédié
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
démon
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
autres
Baba|père
enfant
changer|transformer
diffamé
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
montrer
illimité
illimité
Père illimité
Bhagirath
courir
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
Bharat
lourd
garantie
puissiez-vous être
aussi|même|∅
faire l'expérience
nourriture|repas|bhojan
oublier
oublier
sans|excepté
parler|dire|répondre
succursale
intellect
faire appel
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
cycle|disque
exister
continuer
opportunité
bilan|journal
sale
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
cours
réglé|soldé
famille divine
offrir|créer
punition
besoin
voir|regarder
donner
travail|affaires
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
transe|attention
jour
drama
ड्रामा प्लैन अनुसार drama plan anusār
en accord avec le plan du drama
Draupadi
peine
terre de la peine
faire mal
monde
terre
un|unique|l'Unique
œil
faire faillite
bénéfice
suivre
gorge
chanter
Gange
perdre
pauvre
à la maison
encore et encore
diffamation
bonjour
chapelet des vertus
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
nous|je
hatha yoga
1000|mille|millier
seul|seulement
comptes
être|exister|se passer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
déité spécialement aimée
Dieu
de Dieu
ईश्वरीय परिवार īśhvarīy parivār
famille de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
éveiller|allumer
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
non-vivant|non-conscient
incruster
plus|beaucoup de
mensonge|de la fausseté
physique
plus
ceux qui|ce que
tout ce que
davantage de|plus de|immense
K
de
où
dire|appeler|demander
comment
cycle|kalpa
bienfaiteur|bienveillant|bénéfique
tâche
luxure
revenu|gain d'un revenu
gagner|revenu|gagner un revenu
kumari
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
souffrance du karma
faire
qui
quel|lequel
pour|afin de
clé
cendres
et que tout prenne fin
manger et boire
manger|avoir|nourriture
debout
mauvais
compte
fini|détruit|à son terme
jouer
batelier|passeur
ouvrir
soi-même|se
pensée
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
pardon
vieille mère
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
Madhuban
demander
grand|très
louange
je
mala|chapelet|guirlande
maître
Manmanabhav
croire
par l'esprit
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि का बीजरूप manuṣhya sr̥iṣhṭi kā bījrūp
Graine de l'arbre du monde humain
chemin
punir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
enfer
destructeur de l'attachement
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
discernement
subsistance
foi|conviction
fixé
numberwise
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
faire porter
argent
obtenir
eau
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
tomber|devoir|falloir
Parvati
savoir
pathshala|lieu d'étude|école
impur
Purificateur
pur
purifier
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
temps
plus tard
point
puissant
récompense
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
demander
appeler
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
पुरानी दुनिया का विनाश purānī duniyā kā vināśh
destruction du vieux monde
effort|purushaart
l'être humain le plus élevé|le plus auspicieux|le plus propice
पुरूषोत्तम संगमयुग purūṣhōttam saṅgamyug
âge bénéfique de la confluence|âge de confluence le plus auspicieux
course
créer
rester|vivre|continuer|résider
royaume
royaume
garder|avoir|tenir
char
répéter
retour
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
simple
mariage
océan
riche
sakar|corporel|grossier
pouvoir
observateur|observateur détaché
attirail
compréhension|bon sens
comprendre
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
exemple
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
sannyasi
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
écriture
vérité|vrai
Satgourou
satopradhan
âge d'or
multiplié par cent
punition
école
science
avec|de|depuis|pendant|en
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
silence
seul|seulement
Sita
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
dormir
Shri
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
physique
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
sacrifié
souveraineté de soi|propre royaume|royaume
paradis
automatiquement|naturel
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
fortuné
difficulté
tamopradhan
corps
professeur
rester
faire se lever
court
ne..pas|non
temps|moment
alors|c'est pourquoi
transférer
gérant
tu|vous
vous savez
élevé
le plus élevé
université
voler
plus
réponse
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
école
obstacle
péché
destruction|élimination
spécial
spécialité
monde
croyance|foi|crédit
attitude|comportement
merveilleux
monde
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
âge
un peu
de toute façon|vraiment|assurément