Sakar murli du mercredi 8 septembre 1965
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
accident
etc.|début|premier
adopter
avion
si
auparavant
plus tôt ou plus tard
Oh|oho !
tel|de la même façon
aujourd'hui
journal
mot
différent
alpha
Alpha, beta, etc.|Alpha et Bêta
période temporaire
venir
éternel
et
anglais
œil|cil|paupière
fin
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
huit|8
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
quelque chose d'autre
niveau
impérissable
Baba|père
enfant
changer|transformer
changement
empereur|roi|Gourou
souveraineté
jardin
sœur
distraire|divertir
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
faire pleuvoir|faire tomber la pluie|déverser|pleuvoir|donner de la pluie|arroser
avocat
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Bouddhiste
jeu
beta
se produit
frère
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
bénéfice
être aimé
Bharat
lourd
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
faire l'expérience
oublier
décoration
sans|excepté
complètement|du tout
point|zéro
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
mercredi
clé
oncle
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
centre
petit
chrétien
magie
image
chose
classe
contrat
copier
offrir|créer
perle
voir|regarder
donner
déité
déités
déité
devenir une déité
lieu|monde
travail|affaires
religion|dharma
adopter
terre
terre
un tas|foules de
patience
transe|attention
montrer
cœur
jour
disservice
vision divine
deux|2
drama
couler
peine
terre de la peine
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
ingénieur
bénéfice
premier
de première classe|de première qualité
gorge
chanter
arrogant|ceux qui ont l'arrogance
à la maison
famille|clan
se promener|aller partout où vous le souhaitiez
Gîta
cycle
d'or
âge d'or
bonjour
beau
disparu|perdu
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
océan de connaissance
oui
situation
nous|je
chacun|tous les
enlever|tirer|ouvrir
son|sa|ses
seul|seulement
compte
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
espoir
ensemble|récolté|co-|∅
en
Inde
âge de fer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
lorsque
Magicien
magie
où|lorsqu'il y a
jusqu'à|tant que
comme|tout comme
très vite
brûler
Jamuna
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
arbre
faux
ji
vivre
être vivant
insectes|espèces à tous les niveaux
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
quand
déjà|parfois
partie
crocodile
où
histoire
dire|appeler|demander
comment
laid
au moment de
Kali
cycle|kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
bûcher de la luxure
épée de la luxure
suffisant
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
Karankaravanhar|Celui qui inspire les autres à agir et qui agit à travers les autres
karmateet
faire
qui
quel|lequel
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
vide
manger|avoir|nourriture
mauvais
plaisir et jeux
nourrir
ouvrir
s'ouvrir
heureux
que|∅
combien|∅|si|tant
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
un .. ou un autre
10 millions
miséricorde|bénédictions
Krishna
temporaire
guerrier
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
dernier
emmener|porter
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
mère
parents
Madhuban
milieu
la plus grande déité
raffiné
mois
je
mala|chapelet|guirlande
jardinier
maître
apparent
veut dire|signifie|c'est-à-dire
joyau
croire
être humain|gens|humain
mourir
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
Mathura
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
lune
bouche
principal
mukti|libération
flûte|murli
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
carte
nom
exemple
Narayan
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
fixé
abandon|don
de
Om
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
né
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
péché
âme pécheresse
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
étudier|lire
étudier
présentation
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
savoir
impur
Purificateur
pierre
pur
pur
fruit
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
fin|après
plus tard
puis
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
récompense
matin
pour|à
charité
complet|total
pur
effort|purushaart
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
chemins de fer
roi
royaume
royaume|gouvernement
régner
s'octroyer
garder|avoir|tenir
Ravan
disque
juste|raison
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
toujours|constamment
facile
prince
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
confluence|âge de la confluence
Shankar
renonciation
sannyasi
paix|shanti
laid|forme bleuâtre
entier
corps
serpent
avec|ensemble|compagnie
satsang|la compagnie de la Vérité|assemblée spirituelle
âge d'or
cent
fortune|grande fortune
peut-être
sensé
école
science
avec|de|depuis|pendant|en
armée
service
couronné de succès
direct
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
enseignement
se souvenir
seul|seulement
taille
crémation
dormir
Shri
Shri Krishna
monde
étoile
bateau à vapeur
femme
shudra
bonheur
bonheur et peine
terre du bonheur|monde du bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début
(partie) de la dynastie du soleil
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
trône
difficulté
tapasya
court
temps|moment
les trois
alors|c'est pourquoi
trikaldarshi
tu|vous
vous savez
tempête
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
vomi
là-haut|sur
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
ou
etc.
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
création
en retournant
clan|caste
an|année
connaissance|domaine
se dissiper|être dissous
Vishnou
saleté
expansion
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
croissance|progrès
merveille
merveilleux
monde
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
juste ici
yoga
de toute façon|vraiment|assurément