Murli du jour du lundi 23 mai 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
acteur
habitude
moitié du cycle
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
être mis à feu
si
auparavant
je suis une âme
miroir
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
mère
venir
non-Aryen|Unaryan|Unarya
nombreux
fin
selon
vous
son propre
adopter
Oh !
c'est-à-dire|signifie
Arya|Aryen
inquiet
effet
étonné|émerveillé
démoniaque|de démon
profond
âme
et|autre
besoin
impérissable
Baba|père
enfant
être économisé
plus tard
changer|transformer
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
augmenter|progresser
augmenter|avancer
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
mendiant
illimité
illimité
Père illimité
Bhagawad
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
Donneur de Fortune
chemin de la dévotion
भक्ति मार्ग की सामग्री bhakti mārg kī sāmagrī
attirail du chemin de la dévotion
même si
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
emplir
puissiez-vous être
envoyer
aussi|même|∅
oublier
sans|excepté
graine
anniversaire
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
brahmine|brahmane
Brahmapoutre
intellect
mauvais
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
mobile|tout en marchant et en agissant
éliminer
(celui) de la dynastie de la lune
partout
changer
cacher
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
souci|inquiétude
bûcher
image
top knot
offrir|créer
punition
voir|regarder
donner
déités
déité
devenir une déité
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
didi
deux|2
drama
drishti|regard
peine
faire mal
monde
dégradation
ennemi
autre|second|deuxième|suivant
à travers|grâce à|de
un|unique|l'Unique
usine
séparation|divorce
suivre
gorge
chanter
Gandhi
perdre
géographie
tomber
chanson
Gîta
bonjour
profond
incognito
gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
nous|je
guirlande
main
1000|mille|millier
seul|seulement
courage
hindou
l'histoire et la géographie
être|exister|se passer
examen
en
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
honneur
quand
magie
Jagadamba
monde
où|lorsqu'il y a
jusqu'à|tant que
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
ji
vivre
ceux qui|ce que
feu|volcanique
K
de
quand
déjà|parfois
pas
où
dans quelle mesure
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
cycle|kalpa
moins|très peu de
Kamdhenu
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
histoire
qui
devant|à côté de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
prudence
et que tout prenne fin
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
colère
quoi que ce soit
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
pour
écrire
gens|∅
terre
aide
Madhuban
louange
je
mala|chapelet|guirlande
मामेकम् याद करो māmēkam yād karō
souvenez-vous de Moi Seul
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
manmat|directives de son esprit
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
boue
bouche
création née de la bouche
principal
terre de la libération
flûte|murli
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
échouer|être recalé|recalé
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
travail
neuf|nouveau
∅
descendre
au-delà
diffamation
incorporel
terre du nirvana
signe
numberwise
fixé|inscrit
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
né
pied
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
situation|situations adverses
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
partition
savoir
impur
pur
pureté
पवित्रता-सुख-शान्ति pavitratā-sukh-śhānti
pureté, paix et bonheur
paix
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
broyer|écraser
père
compte|bilan
sujets
selon|preuve|sous
atteindre
question
Sakar Murli|∅
pour|à
jour après jour|de jour en jour
disparu
prince
prospérité
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
pureté
homme|mari
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
Créateur
créer
création
rester|vivre|continuer|résider
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Ravan
résultat
retour
Rudra
esprit|âme
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
cour
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
mariage
Raja Yoga facile
soutien
riche
pouvoir
vision
saligram|shaligram
comprendre
égal|comme|équanime
temps
prendre soin|faire attention
expliquer
compagnie
confluence|âge de la confluence
pensée|pensée pure
Shankar
sannyasi
silencieux|paisible|paix
paix|shanti
essence
entier
corps
écriture
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
multiplié par cent
attentif
mettre en garde
punition
école
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
enseigner
enseigner
apprendre|étudier
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
frais|calme
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
amour|sneh
dormir
élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
shudra
bonheur
région subtile
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
(partie) de la dynastie du soleil
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
paradis
personnification|incarnation|forme
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
tamopradhan
tapaswi
tapasya
et
les trois
aller vite
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
tu
morceau
tu|vous
vous savez
élevé
le plus élevé
progrès de soi
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
qui a un désintérêt
celui de|celui qui|les gens de|de
bénédiction
héritier
héritage
présent
résident
promesse
obstacle
destruction|élimination
Vishnou
monde
comportement|échanges avec tous
monde
souvenir
bilan du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
pèlerinage
yoga
yogi
de toute façon|vraiment|assurément
essentiel