Murli du jour du mardi 8 mars 2022
maintenant
bien|bon|très bien|achcha
bon statut
acteur
demi|½|moitié
moitié du cycle
(celui) qui a un droit
dépendant
etc.|début|premier
si
auparavant
je suis une âme
Oh|oho !
but et objectif
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
différent
terre de l'immortalité
venir
intérieurement
nombreux
inestimable
fin
dernier
autre
vous
les uns avec les autres|entre vous
impur
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
âme
attention|garde à vous
et|autre
quelqu'un d'autre
Baba|père
enfant
plus tard
sœur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
lien
lier|nouer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
frère
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
bénéfice
être aimé
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
emplir
puissiez-vous être
aussi|même|∅
Seigneur innocent|Bholanath
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
oublier
centre
sans|excepté
parler|dire|répondre
bombe
Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
Brahma Kumari
brahmine|brahmane
chasteté
frein
intellect
oncle
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
monter|gravir|grossir
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
université
contrôle
pouvoir de la vérification|pouvoir de contrôler
copier
réglé|soldé
Dadi|sœur aînée|grand-mère
vertu divine
vision
voir|regarder
donner
patience
Seigneur et Maître
action d'assimiler|action de s'imprégner|action d'adopter
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
un tas|foules de
agenda
montrer
cœur
deux|2
double|doublement
drama
faire mal
monde
dégradation
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
du Père
perdre
géographie
heure
tomber
chanson
Dieu le Père
bonjour
guide
vertu|trait
gourou
connaissance|gyan
Océan de Connaissance
gyani|empli de connaissance|qui a la connaissance
os
situation
nous|je
chacun|tous les
enlever|tirer|ouvrir
main
1000|mille|millier
seul|seulement
diamant
compte
comptes
être|exister|se passer
en
piqûre
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
quand
conquérant du monde
comme|tout comme
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
mensonge|de la fausseté
ceux qui|ce que
K
de
déjà|parfois
appeler
dire|appeler|demander
bienveillance|bénéfice
luxure
tâche
épée de la luxure
lacune|manque|faiblesse|défaut
monde de Kans
épine
kumari
parce que
faire
tâche|travail
histoire
mordre
qui
Kauravas|Kaurav
coquillage|coquille vide
pour|afin de
clé
manger|avoir|nourriture
debout
mauvais
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
soi-même|se
que|∅
insecte|fourmi
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
Krishna
monde de Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
clan|génération
kumari
que font(-ils) ?
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
accrocher
lokik
Luv
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
libérateur
pour
écrire
amour
Madhuban
milieu
je
mala|chapelet|guirlande
maître
être un maître|maître|souveraineté
attachement
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
croire
être humain|gens|humain
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
doux
doux enfants
ami
amitié
attachement
monde de la mort|terre de la mort
principal
monde des âmes
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
être humain
Narayan
enfer
doux
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
∅
en bas
sortir|être extrait|paraître|apparaître
incorporel
sans vice
foi|conviction
numéro
numéro un
Om
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
ferme|fort|strict|vrai
obtenir
guide
Pandava|Pandav
sur|à
autre
paradis
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
enseigner
étudier|lire
famille
transformation|changement
rôle|partition
préférence|aimer quelque chose
réussir
mari
Purificateur
pur
pur
pureté
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
tourner
fleur|gland
plus tard
point
Dieu
ancien
exposition
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
question
Sakar Murli|∅
pour|à
prince et princesse
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
complet|total
vieux
puri
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
amour
aimant
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
royaume
royaume|gouvernement
régner
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
royaume de Rama
joyau
nuit
Ravan
royaume de Ravan
juste|raison
manière|∅
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra
esprit|âme
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
le plus|de tout|de tous
de la vérité
vrai
vérité
salut|bonne voie|sadgati
facile
tolérance
tolérance
pouvoir
Shakti|pouvoir
comprendre
égal|comme|équanime
temps
relation|lien
parent|membre de la famille
prendre soin|faire attention
expliquer
complet|complètement|parfait
compagnie
Shankar
sannyasi
enfant
propre|clairement
propreté
entier
facile
écriture
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
vrai|vérité
सत्य नारायण की कथा satya nārāyaṇ kī kathā
histoire du véritable Narayan
de l'âge d'or
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
armée
service
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
seul|seulement
couronne|couronne sur la tête
Shiva
slogan|devise
dormir
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
étudiant
vie d'étudiant
bonheur
heureux
suprême
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
nature
réalisation du soi
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
paradis
स्वर्ग की बादशाही svarg kī bādśhāhī
souveraineté du paradis
libre|indépendant
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
pouvoir
corps
y prendre goût
leurrer
rester
faire se lever
ça va|bon
court
temps|moment
alors|c'est pourquoi
vérité
pareil à|aussi précieux
tu|vous
vous savez
se briser
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
là-haut|sur
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
rentrer
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
vice
vicieux
péché
destruction|élimination
poison
Vishnou
saleté
monde
croyance|foi|crédit
ruineuse|perdue
merveilleux
faux|tort
ou|soit
souvenir
amour, souvenir
Yadavas|Yadav
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
combat|bataille
âge
méthode|moyen
plein de tact|yuktiyukt
de toute façon|vraiment|assurément