Avyakt murli du mercredi 19 juillet 1972
maintenant
conscience|ego
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
base|support
(celui) qui a un droit
etc.|début|premier
immuable
si
auparavant
ignorant|agyani
tel|de la même façon
négative
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
subtil|être subtil
différent
alokik|unique
venir
intérieurement
nombreux
œil|cil|paupière
trace
expérience
selon
vous
sans limite|infini
les uns avec les autres|entre vous
celui qui vous diffame
son propre
adopter
sens|signification|au nom de
huit|8
âme
spirituel|conscient de l’âme|de conscience d’âme
attention|garde à vous
et|autre
quelque chose d'autre
autres
niveau
besoin
impérissable
avyakt|subtil
enfant
enfance
après
changer|transformer
changement
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
बलिहार, बलिहारी balihār, balihārī
abandon
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
comme le Père|égal au Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
louange
augmenter|progresser
augmenter|avancer
question|chose|aspect|qualité
être
illimité
fortune
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
bénéfice
emplir
mots
conférence|explications
conscience
futur
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
différent
différences
faire oublier|oublier
centre
graine
complètement|du tout
parler|dire|répondre
intellect
plus âgé|personne mûre
mauvais
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
comportement
continuer
agir
qui fait des prodiges|prodigieux
visage
certificat
défier|lancer un défi
changer
estampille|impression
publier
vérifier
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
classe
souris
tanguant
offrir|créer
conscience du corps
assurance
voir|regarder
donner
adopter
terre
petite boîte
être vu|être visible
montrer|représenter
jour
manque de considération
deux|2
drama
drishti|regard
peine
monde
loin|à l'écart
autre|second|deuxième|suivant
de l'autre
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
les uns les autres
unité|union
trait
ressentir
sacrifice
final
futur
maturité
chanter
porte|porte d'entrée
vitesse|philosophie
à la maison
diffamation
gouvernement
éclipse|augures|augures de l’éclipse|imprégnation
vertu|trait
vertueux
oui
nous|je
cygne
chacun|tous les
rire
se retirer|régresser
son|sa|ses
seul|seulement
courage
Holi
cygne saint
pur
être|exister|se passer
désir
en
prix
piqûre
attente
par conséquent
de Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
monde
comme|tout comme
très vite
accumulation
rendre ferme|mettre en place
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
connaitre|savoir
plus
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
tout ce que
davantage de|plus de|immense
K
1)
de
quand
faible
où
dire|appeler|demander
comment
bienveillance|bénéfice
moins|très peu de
luxure
tâche
diminuer
gagner|revenu|gagner un revenu
lacune|manque|faiblesse|défaut
faible
faiblesse
souhait
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
tâche|activité
tâche|travail
être éliminé
mordre
qui
quel|lequel
Kauravas|Kaurav
devant|à côté de
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
sur|de
clé
vide
manger|avoir|nourriture
fini|détruit|à son terme
heureux
bonheur
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
empli de connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
quoi que ce soit
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
bénéfice
sembler|être connecté
but|Lux
mais|cependant
prendre|réclamer
liste
gens|∅
parents
aide
importance
louange
je
majorité
mala|chapelet|guirlande
maître
apparent
esprit
respect
croire
par l'esprit
मन्सा-वाचा-कर्मणा mansā-vāchā-karmaṇā
par votre esprit, vos paroles ou vos actions
front
mère
dans|en
médaille
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
perle
mukti|libération
principal|important
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
ivresse
athée
relation
naturel
neuf|nouveau
œil|paupière
plaisir
∅
chef
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
instrument
निरहंकारी, निरहंकार nirahaṅkārī, nirahaṅkār
sans ego
incorporel
sans vice
altruiste
solution
observance de rituel|loi
qui cause du tort|douloureux
Om
opération
dehors
reconnaître
premier|précédent
d'abord|au début
à l'avance
né
être cuit
soutien
obtenir
Pandava|Pandav
Pendjab
sur|à
autre
étude
enseigner
présentation
situation|situations adverses
famille
transformation|changement
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
papillon de nuit
réussir
%
pourcentage
fruit
très rapidement
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
tourner
souffle
distribuer
faire parti
père
concret
sujets
façon
matière
récompense
selon|preuve|sous
atteint
acquisition|trésor
pour|à
concret|visible|révélé|révélation|d’une manière concrète
révélation
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
vieux
effort|purushaart
faiseur d'efforts|purushaarthee
aimant
créer
création
permettre de vivre
miséricorde
rester|vivre|continuer|résider
garder|avoir|tenir
joyau
considération|respect
résultat
manière|∅
esprit|âme
spirituel
mouchoir
Rup|forme
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
toujours|constamment
moyens
facile
coopération|aide
sakar|corporel|grossier
pouvoir
vision
Shakti|pouvoir
puissant
Flamme
nouvelles
sensé
comprendre
égal|comme|équanime
fini|disparu
fait de se dédier|abandon
temps
relation|lien
proche
expliquer
exemple
assemblée
pensée|pensée pure
sanskar|crémation|incinération
paix|shanti
contenté
entier
corps
complet
avec|ensemble|compagnie
tout en
avec|de|depuis|pendant|en
service
service
couronné de succès
enseigner
enseignement
Sindh
seul|seulement
conscience|souvenir
aimant
dormir
grandeur
shrimat
monde
niveau
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
physique
étudiant
bon|pur et positif
matière
succès
subtil
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
début|commencement
nature
respect de soi
personnification|incarnation|forme
lui-même
acceptation
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
en avoir assez|saturer|n'en pouvoir plus|être dans un désarroi total|ressentir de la peine
côté|direction
méthode
et
professeur
rester
faire se lever
être désespéré
ça va|bon
court
rejeter
tilak
temps|moment
les trois
troisième
intense|rapide|vite
alors|c'est pourquoi
∅
sujet
renonciateur
enthousiasme
à l'envers|la tête en bas|la tête à l'envers
zèle
zèle et enthousiasme
souhait|espoir
université
progrès de soi
là-haut|sur
élever
celui qui élève
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
enthousiasme
ou
à travers leurs paroles
parole
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
désintérêt|dégoût
celui de|celui qui|les gens de|de
Values
dynastie
héritier
présent
atmosphère
obstacle
victoire
victorieux
vice
destruction|élimination
spécial
spécialité
monde
bénéfice au monde
विश्व-कल्याणकारी viśhva-kalyāṇakārī
bienfaiteur du monde
croissance|progrès
arbre
attitude|comportement
ruineuse|perdue
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
ce|cette|celui-ci
ici
ce
précis
méthode|moyen
plein de tact|yuktiyukt
un peu
de toute façon|vraiment|assurément
ज़िम्मेवारी, ज़िम्मेदारी zimmēvārī, zimmēdārī
responsabilité