Murli du jour du samedi 8 janvier 2022
maintenant
pauvre femme innocente|mère innocente
de façon soudaine
bien|bon|très bien|achcha
moitié du cycle
le plus
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
feu
être mis à feu
si
auparavant
tel|de la même façon
ne pensez pas
de nos jours
mort prématurée
mot
différent
venir
intérieurement
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
anglais
fin
expérience
selon
vous
impur
son propre
adopter
c'est-à-dire|signifie
sans corps|bodiless
amoureuse
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
niveau
impérissable
avyakt|subtil
Baba|père
enfant
fille|enfant
être économisé
changer|transformer
souveraineté
à l'extérieur
pendant longtemps
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
mais
les autres|le reste
tous les autres|tout le reste
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
comme le Père|égal au Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
détruit
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Père illimité
bateau
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortuné
même si
Bharat
s'égarer|vagabonder|trébucher
membre
puissiez-vous être
conscience
sentiment|bhavna|sentiments de dévotion et d’amour
aussi|même|∅
brahmari|abeille|insecte bourdonnant|papillon de nuit|papillon de nuit qui bourdonne
détruit|corrompu
oublier
oublier
maladie
parler|dire|répondre
brahm
Brahma
ब्रह्मा मुख वंशावली brahmā mukh vaṅśhāvalī
création née de la bouche de Brahma
brahmine|brahmane
brahmine
celui qui veut rester célibataire
intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
faire le tour du cycle|parcourir le cycle
cycle|disque
comportement
continuer
agir
visage
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
combiné
être enseveli
Dada|grand-père
besoin
voir|regarder
donner
déité
richesse
travail|affaires
assimiler|s'imprégner|adopter
dharna|imprégnation|assimilation
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
poussière
cœur
drama
Draupadi
drishti|regard
peine
terre de la peine
faire mal
monde
à travers|grâce à|de
éducation
un|unique|l'Unique
ressurgir|apparent|visible|révélé
toujours en bonne santé
œil
bénéfice
suivre
chanter
Gange
pauvre
à la maison
total|extrême
chanson
Gîta
Déesse de la connaissance
bonjour
gouvernement
incognito
gourou
adopter un gurū
connaissance|gyan
baume de la connaissance|onction de la connaissance
océan de connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
nous|je
chacun|tous les
main
1000|mille|millier
santé
riche et bien portant
son|sa|ses
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
hôpital
ensemble|récolté|co-|∅
en
piqûre
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
Janak
naître
vie|naissance
जन्म-जन्मान्तर janma-janmāntar
vie après vie
connaitre|savoir
pierre précieuse
arbre
balançoire
se balancer
physique
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
être vivant
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
fiente d'un corbeau
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
âge de fer
cycle|kalpa
arbre kalpa
bienveillance|bénéfice
tâche
luxure
kumari
copier
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
faire
millionnaire
tâche|activité
qui
quel|lequel
corps
jugement|règlement
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
clé
trésor
corps
manger|avoir|nourriture
debout
dépenses
fini|détruit|à son terme
ouvrir
soi-même|se
que|∅
loyer
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
quoi que ce soit
ceux qui sont nés d'un ventre maternel|création physique
clan|génération
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
lokik
absorbé dans l'amour
digne
emmener|porter
mais|cependant
échange
prendre|réclamer
pour
emprunt
gens|∅
mère
dependance
Madhuban
palais
je
attachement
respect
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
victime encore vivante
mourir
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ministre
comme|exemple
doux
doux enfants
amour
souvenez-vous de Moi
bouche
image|idole
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et trace
dévêtu
neuf|nouveau
œil|paupière
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sommeil
incorporel
immunisée des conséquences des actions
libre de la maladie
signe
numberwise
Om shanti
statut
premier|précédent
d'abord|au début
pied
argent
obtenir
guide
Pandava|Pandav
eau
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
acteur
réussir
savoir
impur
Purificateur
pur
pur
purifier
pureté
ange
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
plus tard
génération|vie
annihilation
question
Sakar Murli|∅
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
appeler
réincarnation
complet|total
vieux
homme|mari
effort|purushaart
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume|gouvernement
garder|avoir|tenir
nuit
char
aurige
joyau
Ravan
royaume de Ravan
secret
répéter
corruption
manière|∅
royal
royauté
Rudra
spirituel
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
s'arrêter|faire halte
Rup|forme
roupie
tous|toutes|tout le monde
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
simple
sage
tolérance
riche
pouvoir
vision
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
prendre soin|faire attention
proche
expliquer
renonciation
sannyasi
terre de la paix|monde de la paix
entier
Saraswati
corps
serpent
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
punition
avec|de|depuis|pendant|en
seconde
armée
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
escalier
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
bain
amour|sneh
dormir
malédiction
élevé
shrimat
श्रीमत पर चलना śhrīmat par chalnā
suivre shrimat
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
niveau
sentiment pur|bon souhait
bons souhaits
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
chirurgien
débuter|commencer
स्वदर्शन चक्र svadarśhan chakra
disque de la réalisation du soi
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
douce demeure
alors|c’est seulement alors que|∅
fortune
difficulté
professeur
rester
faire se lever
caillou
court
lieu de pèlerinage|pèlerinage
alors|c'est pourquoi
∅
tu|vous
vous savez
élévation
inauguration
élevé
université
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
plus
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
herboriste
celui de|celui qui|les gens de|de
paroles
retraite
rentrer
en retournant
bénédiction
an|année
héritage
victoire
vicieux
विकर्म विनाश होंगे vikarma vināśh hōṅgē
les péchés seront éliminés|vos péchés seront dissous
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
poison
attitude|comportement
ruineuse|perdue
richesse
riche
merveille
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
ce|cette|celui-ci
ici
ce
pèlerinage
yoga
plein de tact|yuktiyukt
terre
de toute façon|vraiment|assurément