Murli du jour du mardi 28 novembre 2023
maintenant
pauvre femme innocente|mère innocente
acharya|professeur
bien|bon|très bien|achcha
base|support
etc.|début|premier
du début à la fin|depuis le début, en passant par le milieu et jusqu'à la fin
personne
si
Ahilya
tel|de la même façon
ne pensez pas
éther
différent
venir
nombreux
incalculable|sans limites
fin
expérience
selon
vous
les uns avec les autres|entre vous
impur
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
remous|iritation|guerre
démoniaque|de démon
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
impérissable
sans mélange
Baba|père
enfant
fille|enfant
changer|transformer
à l'extérieur
paradis
couler|être entraîné par le courant
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
pouvoir
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
souvenir du Père
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
être
illimité
illimité
aimé
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
Dieu parle
frère et sœur
dévot
dévotion|bhakti
chemin de la dévotion
même si
être aimé
Bharat
bhatthi|bhatti|fournaise
puissiez-vous être
aussi|même|∅
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
oublier
Graine|graine de l'arbre
malade|celui qui est malade
lieu de naissance
parler|dire|répondre
jour de Brahma
nuit de Brahma
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
frère
intellect
yoga de l'intellect
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
vivant|être vivant
exister
continuer
monter|gravir|grossir
petit lait
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
libérer
laissé tomber
relation
cours
divin|de déité
offrir|créer
don
dent
diffamer
corps
voir|regarder
donner
richesse
धरत परिये धर्म न छोड़िये dharat pariyē dharm na chhōṛiyē
vous ne devez pas renoncer à votre foi, quoi qu'il arrive|je ne quitterai jamais ma religion, quoi qu’il arrive|même dans les situations les plus défavorables, je n’abandonnerai pas ma religion
religion|dharma
धारणा के लिए मुख्य सार dhārṇā kē liē mukhya sār
essence pour la dharna
soleil|plein soleil
être vu|être visible
montrer|représenter
montrer
jour
deux|2
rênes|contrôle
peine
malheureux
faire mal
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
un|unique|l'Unique
bénéfice
féminin|femme
sacrifice
chanter
pauvre
à la maison
ghee
cheval et char
chanson
Gîta
diffamation
Dieu le Père
bonjour
éclipse|augures|augures de l’éclipse|imprégnation
famille
gourou
gourous et hommes saints|gourou
connaissance|gyan
océan de connaissance
chemin de la connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
oui
cris de détresse
nous|je
guirlande
chacun|tous les
paume
se retirer|régresser
seul|seulement
diamant
être|exister|se passer
en
insolvable
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
tant que|jusqu'à|jusqu'à ce que
brûler
aller|s'adonner
connaitre|savoir
pierre précieuse
ji
vivre
vie
jeewanmukti|libération dans la vie
ceux qui|ce que
connecter|ajouter
K
de
quand
dire|appeler|demander
comment
degré|degré céleste
laid
au moment de
âge de fer
bienveillance|bénéfice
misérable
kumari
parce que
organe physique
faire
histoire
qui
coquillage|coquille vide
après
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
clé
manger|avoir|nourriture
faux
dépenses
fini|détruit|à son terme
pièce de théâtre
jouer
nourrir
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
océan de lait
quoi que ce soit
quoi|que|quel
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
digne
emmener|porter
mais|cependant
prendre|réclamer
libérateur
pour
gens|∅
dependance
Madhuban
doux
palais
parole élevée|enseignement élevé|version élevée
je
beurre
mala|chapelet|guirlande
masculin|homme
maître
veut dire|signifie|c'est-à-dire
temple
croire
être humain|gens|humain
destination
chemin
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
s'incliner|courber sa tête
Maya
dans|en
réunion
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
doux
doux enfants
le plus
bouche
principal
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
ne pas|non
nom
ivresse de devenir Narayan
enfer
résident de l'enfer
détruit
neuf|nouveau
∅
incorporel
sans vice
foi|conviction
foi dans l'intellect
rien de neuf|rien n’est nouveau
numberwise
de
Om
Om shanti
organe
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
ferme|fort|strict|vrai
soutien
obtenir
paṇḍit
âme pécheresse
papier|test|examen
sur|à
autre
traverser|rive|autre rive
traverser
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étudier|lire
situation|situations adverses
papillon de nuit
savoir
Purificateur
purifier
pur
pureté
%
fruit
être piégé
errer ici et là|aller dans tous ces endroits
se sacrifier
ensuite|puis|alors|à nouveau
re-
tourner
temps
Dieu
ancien
sujets
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
matière
récompense
atteint
acquisition|trésor
question
Sakar Murli|∅
ancien
pour|à
promesse
disparu
prince
aimant
intellect aimant
demander
complet|total
terminer|accomplir|faire tout
puri
effort|purushaart
रचता और रचना rachtā aur rachnā
le Créateur et la création
rester|vivre|continuer|résider
royaume
राजेन्द्र प्रसाद rājēndr prasād
Rajendra Prasad
royaume|gouvernement
Raja Yoga
protecteur
royaume de Rama
couleur
chemin
président
nuit
char
aurige
Ravan
royaume de Ravan
résultat
retraité
jour|chaque jour|tous les jours
Rudra
रूहानी बाप की रूहानी बच्चों को नमस्ते rūhānī bāp kī rūhānī bachchō̃ kō namastē
Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
mot|parole
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
vrai
toujours|constamment
salut|bonne voie|sadgati
Donneur de Salut|Celui qui accorde le salut
simple
efforts spirituels
y compris|vis à vis de
riche
pouvoir
Shakti|pouvoir
Flamme
attirail
compréhension|bon sens
comprendre
puissant
temps
expliquer
communauté
complet|complètement|parfait
sannyasi
doute
enfant
paix|shanti
terre de la paix|monde de la paix
entier
corps
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
Autorité toute puissante
beau-père
Satgourou
avec|ensemble|compagnie
âge d'or
scène
avec|de|depuis|pendant|en
armée
secondaire
scène secondaire
enseigner
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
professeur
trône
seul|seulement
Shiva
Shivalaya|temple de Shiva
Shiv Baba
slogan|devise
conscience|souvenir
incarnation de la conscience|smrutiswaroop
solvable
Somnath
dormir
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
stabilisé
terre du bonheur|monde du bonheur
heureux
entendre|écouter
Âme Suprême
débuter|commencer
sacrifié
paradis
personnification|incarnation|forme
lui-même
alors|c’est seulement alors que|∅
jusqu'à
fortune
méthode
professeur
ne..pas|non
paume de sa main
alors|c'est pourquoi
âge d'argent
trikaldarshi
trinetri|qui a le troisième œil de la connaissance|possédant un troisième œil|ayant le troisième œil
pareil à|aussi précieux
tu|vous
vous savez
élevé
là-haut|sur
voler
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
réponse
ou
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
Salutations aux mères
bénédiction
an|année
héritage
influence|contrôle
vaishalaya|maison de perdition
érudit
obstacle
vice
vicieux
destruction|élimination
विनाश काले विपरीत बुद्धि vināśh kālē viparīt buddhi
au moment de la destruction, ceux qui n’auront pas d’amour pour le Père dans leur intellect
sont voués à la destruction|est détruit
océan de poison
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
mélangé
comportement|échanges avec tous
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
de toute façon|vraiment|assurément