Sakar murli du lundi 28 juin 1965
maintenant
conscience|ego
conscient
Abhogta|au-delà de toute expérience|Celui qui est au-delà des effets de l'expérience
Abu
bien|bon|très bien|achcha
si
auparavant
obéissant
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
mot
venir
expérimenté
selon
vous
nous
impur
son propre
adopter
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
étonné|émerveillé
bénédiction
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autres
impérissable
Baba|père
sauver
enfant
fille|enfant
être économisé
changer|transformer
souveraineté
à l'extérieur
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
les autres|le reste
mais
faire|rendre|changer|créer
devenir|être|appartenir|se changer
père
Le Père dit
बाप को याद करना bāp kō yād karnā
se souvenir du Père
BapDada
grand|très|aîné|élevé
douze|12
faire pleuvoir|faire tomber la pluie|déverser|pleuvoir|donner de la pluie|arroser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
illimité
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
fortune
frère
chemin de la dévotion
bénéfice
être aimé
Bharat
volonté
envoyer
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
détruit|corrompu
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
décoration
sans|excepté
être pollué
être vendu
complètement|du tout
bénédiction
parler|dire|répondre
Brahma
brahmine|brahmane
clan brahmine
intellect
inconscient|bouddhou
intérêts
oncle
que|ou que|ou
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
celui qui fait tourner le disque
continuer
pois chiche
monter|gravir|grossir
centre
cacher
en secret
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
image
chose
classe
souris
offrir|créer
don
corps
âme
Delhi
voir|regarder
donner
déité
religion|dharma
dharna|imprégnation|assimilation
transe|attention
montrer
cœur
jour
instruction|directive
drama
drishti|regard
peine
malheureux
monde
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
à travers|grâce à|de
terre
est
un|unique|l'Unique
constant et stable|constant|stable
essai|essai à écrire
de première classe|de première qualité
empli|toute entière
éléphant
chanter
sale
Gange
pauvre
à la maison
encore et encore
cheval
tomber
chanson
Gîta
d'or
âge d'or
bon
bonjour
beau
gouvernement
Jagré|Jaggery|sucre non raffiné
connaissance|gyan
océan de connaissance
Océan de Connaissance
incarnation de la connaissance
oui
léger
nous|je
chacun|tous les
main
seul|seulement
être|exister|se passer
Hussein
en
par conséquent
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
Jagadamba
où|lorsqu'il y a
comme|tout comme
Jamuna
aller|s'adonner
naître
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
faux
plus
vie|être vivant|corps|corps vivant
ceux qui|ce que
tout ce que
K
de
déjà|parfois
un jour
où
appeler
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
cycle|kalpa
imagination|histoires à dormir debout
moins|très peu de
luxure
tâche
vêtement|costume
faire
tâche|travail
être éliminé
mordre
qui
Kauravas|Kaurav
après
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
sur|de
clé
alliage
manger|avoir|nourriture
debout
fini|détruit|à son terme
खींचना, खैंचना khīñchnā, khaiñchnā
attirer
beaucoup
soi-même|se
que|∅
loyer
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
colère
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumar
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
estropié|infirme
Luv
prendre|réclamer
pour
écrire
emprunt
avidité
gens|∅
amour
estropié
mère
Madhuban
palais
mahatma|grande âme
je
immeuble|bâtiment
beurre
maître
apparent
croire
être humain|gens|humain
mourir
punir
ivre|absorbé
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
ministre
comme|exemple
doux
ami
souvenez-vous de Moi
principal
principal|important
flûte|murli
Musulman
difficile
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
ne pas|non
sinon|autrement
nom
dévêtu
ivresse
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
signe
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
résident
nord
numéro
numéro un
Om
statut
premier|précédent
d'abord|au début
né
pied
ferme|fort|strict|vrai
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
péché
âme pécheresse
autre
sur|à
Âme Suprême
Père Suprême
mais|pourtant
étude
enseigner
présentation
tomber|devoir|falloir
partition
réussir
savoir
mari
impur
Purificateur
pierre
pur
purifier
pur
purifier
pureté
%
propager
piéger|tenter|permettre de se laisser prendre au piège
ensuite|puis|alors|à nouveau
tourner
distribuer
plus tard
puis
père
exposition
sujets
Prajapita|Père de l'humanité
प्रजापिता ब्रह्मा prajāpitā brahmā
Prajapita Brahma
façon
vie
matin
pour|à
promesse
entrer
demander
adorateur
digne d'être adoré|digne d'adoration
appeler
charité
complet|total
pur
puri
homme|mari
effort|purushaart
amour
question
créer
Radhe
rester|vivre|continuer|résider
roi
royaume
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
pauvre
char
aurige
Ravan
royaume de Ravan
disque
rapport|article
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
vrai
toujours|constamment
simple
sage
riche
trait démoniaque
sakar|corporel|grossier
pouvoir
Shakti|pouvoir
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
expliquer
sensé
devant|personnellement|personnellement face à Lui|personnellement en face de vous
Shankar
sannyasi
sanskar|crémation|incinération
saint|homme saint
paix|shanti
entier
et demi
corps
Autorité toute-puissante
écriture
avec|ensemble|compagnie
sato
satopradhan
âge d'or
cent
sensé
avec|de|depuis|pendant|en
voir
service
direct
âge d'argent
seul|seulement
Shiva
Shiv Baba
lundi
dormir
or
sud
élevé
être élevé|celui qui s'est élevé|élevé
Shri
shrimat
décoration
श्रृंगार करना śhrr̥iṅgār karnā
décorer
décorer
monde
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
shudra
aiguille
bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
chirurgien
débuter|commencer
paradis
स्वर्ग का मालिक svarg kā mālik
maître du paradis
alors|c’est seulement alors que|∅
tamopradhan
corps
rester
ça va|bon
court
alors|c'est pourquoi
∅
toli
briser|manipuler
morceau
tu|vous
vous savez
renoncer
élevé
là-haut|sur
méthode
descendre
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
plus
il|ils|ce
là-bas
∅|ils|ces mêmes|le même
celui de|celui qui|les gens de|de
an|année
sans vices
vice
vicieux
péché
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
poison
vaste|vaste et illimité
monde
jeûne
gaspillage|perte|gaspiller
ouest
ou|soit
souvenir
rappeler|inciter à avoir du souvenir
se souvenir
amour, souvenir
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
ce
yoga
méthode|moyen
terre
de toute façon|vraiment|assurément