Sakar murli du jeudi 3 juin 1965 - 1
maintenant
conscience|ego
conscient
pauvre femme innocente|mère innocente
Abu
bien|bon|très bien|achcha
demi|½|moitié
base|support
etc.|début|premier
आदि सनातन देवी-देवता धर्म ādi sanātan dēvī-dēvtā dharm
civilisation originelle et éternelle des déités
personne
adopter
feu
être mis à feu
si
auparavant
je
je suis une âme
non-violence
tel|de la même façon
ne pensez pas
aujourd'hui
de nos jours
action neutre
éther
mot
différent
∅
Allah|Dieu
enfreindre la ligne de conduite
mère
venir
félicité
océan de félicité
et
œuf
अन्धियारा, अंधेरा andhiyārā, andhērā
obscurité|ombre
promesse
œil|cil|paupière
fin
nous
les uns avec les autres|entre vous
automatiquement|de lui-même
son propre
adopter
repos
Oh !
sens|signification|au nom de
c'est-à-dire|signifie
artificiel
démon
démoniaque|de démon
monde démoniaque
ou|c'est-à-dire
âme
et|autre
quelqu'un d'autre
autorité
Baba|père
sauver
enfant
enfance
changer|transformer
à l'extérieur
pouvoir physique
beaucoup|de nombreux|très
s'asseoir
jouer|applaudir
les autres|le reste
mais
enfants
mais
fort
prédestiné|pré ordonné et prédestiné
faire|rendre|changer|créer
fermé|non éclos
singe
prière
devenir|être|appartenir|se changer
distribuer
père
Le Père dit
BapDada
fois
grand|très|aîné|élevé
faire pleuvoir|faire tomber la pluie|déverser|pleuvoir|donner de la pluie|arroser
simplement
rester
question|chose|aspect|qualité
dire|expliquer|montrer
Bouddhiste
illimité
illimité
Père illimité
Bhagawad Gîta
Dieu|Bhagavan|le Bienheureux
dieu et déesse
Dieu parle
se produit
frère
frère et sœur
dévotion|bhakti
période de l’activité de la dévotion
chemin de la dévotion
même si
bénéfice
meule de foin
être aimé
Bharat
habitant de Bharat|peuple de Bharat
lourd
s'égarer|vagabonder|trébucher
aussi|même|∅
bhog
faire l'expérience
front|sourcil
corrompu|être dégradé|celui qui s'est dégradé
erreur
oublier
oublier
décoration
Bible
centre
sans|excepté
graine
complètement|du tout
chat
point|zéro
biographie
arbre généalogique
parler|dire|répondre
Brahma
nuit de Brahma
Brahma Kumar
ब्रह्माकुमार कुमारी brahmākumār kumārī
Brahma Kumar et Kumari
brahmine|brahmane
clan brahmine
Brahmand
fraternité
intellect
verrou de l'intellect
sage|sensé
yoga de l'intellect
oncle
devriez|il faudra|doivent être
vouloir
cycle|disque
continuer
(celui) de la dynastie de la lune
cérémonie
lâcher|renoncer|quitter|mettre fin|arrêter|perdre
petit
Christ
chrétien
Être Vivant
image
chose
classe
créateur
divin|de déité
offrir|créer
miroir
donneur|celui qui accorde
corps
conscience du corps
être corporel|être humain
âme
voir|regarder
donner
terre
détail
déités
déité
devenir une déité
lieu|monde
richesse
religion|dharma
Dharamraj
écriture religieuse
sembler
cœur
deux|2
drama
Draupadi
peine
terre de la peine
faire mal
monde
dégradation
autre|second|deuxième|suivant
âge de cuivre
porte
à travers|grâce à|de
dynastie
terre
un|unique|l'Unique
d'un côté
erreur principale
père
paternité
gorge
insulte
chanter
Gandhi
Gange
mensonge
ventre
prison du ventre maternel
palais d'un ventre maternel
vitesse|philosophie
géographie
total|extrême
tomber
chanson
Gîta
Dieu de la Gîta
Dieu le Père
déesse
cycle
bonjour
homme saint
gouvernement
Granth
famille
vertu|trait
gourou
gourous et hommes saints|gourou
connaissance|gyan
bûcher de la connaissance
océan de connaissance
feu sacrificiel de la connaissance
oui
situation
nous|je
guirlande
chacun|tous les
main
arme
1000|mille|millier
présent
seul|seulement
hindou
être|exister|se passer
Hussein
Abraham
impossible
en
monde incorporel
inventer
en ce moment|de nos jours|à l’heure actuelle
ceux de l'Islam
par conséquent
Dieu
aussi|tant de|jusqu'ici|jusque-là
quand
lorsque
Jagadamba
monde
Jagadpita
s'éveiller|s'allumer|rester éveillé
où|lorsqu'il y a
poison
comme|tout comme
brûler
aller|s'adonner
naître
forêt
vie|naissance
s'incarner
connaitre|savoir
plus|beaucoup de
se quereller|querelle
querelles
instrument de musique
mensonge|de la fausseté
faux
ji
vivre
physique
vie
ceux qui|ce que
K
de
quand
déjà|parfois
où
histoire
dire|appeler|demander
certains|beaucoup
comment
degré|degré céleste
laid
âge de fer
la Mort de toutes les morts
cycle|kalpa
moins|très peu de
luxure
tâche
bûcher de la luxure
misérable
épine
strict|sévère
parce que
faire faire|aider à faire|donner|faire commettre
karma|action
rites
champ de l'action|karmashetra
faire
histoire
mordre
qui
quel|lequel
Kauravas|Kaurav
corps
devant|à côté de
au lieu de
pour|afin de
près de|à|avoir|∅
avec
sur|de
clé
prudent
manger|avoir|nourriture
faux
debout
salé
tout spécialement
compte
pièce de théâtre
jouer
ouvrir
soi-même|se
que|∅
combien|∅|si|tant
connaissance
à|pour
certains|d'autres|quelqu'un|quelque
n'importe quel
essai
10 millions
Krishna
quoi que ce soit
peu importe|quelque chose
kumari
kumbh
Coran
chien
quoi|que|quel
pourquoi
parce que
beau-|bel-enfant
attacher|connecter|relier|toucher|utiliser|tenir
sembler|être connecté
100 000
Lakshmi
लक्ष्मी-नारायण lakṣhmī-nārāyaṇ
Lakshmi et Narayan|Lakshmi-Narayan
guerre
combattre|combat
lokik
emmener|porter
prendre|réclamer
libérer
pour
écrire
gens|∅
bas
mère
Madhuban
milieu
demander
grand|très
empereur
mahatma|grande âme
louange
je
je suis une âme
immeuble|bâtiment
mala|chapelet|guirlande
maître
apparent
Moi seul
esprit
esprit et intellect
veut dire|signifie|c'est-à-dire
célébrer
temple
Manmanabhav
croire
être humain|gens|humain
मनुष्य सृष्टि manuṣhya sr̥iṣhṭi
monde humain|arbre du monde humain
rénovation
mourir
मर्यादा पुरुषोत्तम maryādā puruṣhōttam
être humain le plus élevé qui a suivi le code de conduite le plus élevé
directives
मात-पिता, माता-पिता māt-pitā, mātā-pitā
Mère et Père
mère
Maya
dans|en
effort
mela|rassemblement
se trouver|recevoir|se fondre|prendre|trouver
comme|exemple
manquer
doux
être effacé
amis et membres de la famille|amis et parents
mari|Seigneur
bouche
principal
mukti|libération
flûte|murli
missile
Musulman
ne..pas|ni
∅|non|n'est-ce pas|Na
fleuve
serpent
ne pas|non
sinon|autrement
nom
nom et forme|nom et apparence
Salutations
dévêtu
Narayan
enfer
résident de l'enfer
pièce de théâtre|pièce
neuf|nouveau
∅
sortir|être extrait|paraître|apparaître
extirper|laisser échapper
sommeil
incorporel
nirvana
terre du nirvana
sans vice
foi|conviction
avoir la foi|avoir la conviction|être convaincu
résident
numéro
numéro un
fixé|inscrit
Om
ordonnance
organe
premier|précédent
d'abord|au début
atteindre|venir|parvenir
soutien
obtenir
cinq|groupes différents|cinq représentants des comités
पंचायती राज्य pañchāyatī rājya
règne d'un groupe de personnes
Pandava|Pandav
eau
péché
âme pécheresse
autre
sur|à
traverser|rive|autre rive
suprême|Param
Âme Suprême
Paramdham|demeure suprême|terre suprême
Père Suprême
mais|pourtant
divin|paras
enseigner
étudier|lire
présenter
Père Parlokik|Père qui est au-delà
tomber|devoir|falloir
rôle|partition
jouer son rôle
réussir
passé
savoir
user
mari
impur
Purificateur
pierre
intellect de pierre
pur
purifier
pur
pureté
paix
ensuite|puis|alors|à nouveau
mais
re-
faire tourner|égrainer
tourner
fleur|gland
fin|après
plus tard
puis
broyer|écraser
père
peinture
ancien
sujets
matière
matin
pour|à
entrer
प्रवृत्ति मार्ग pravr̥itti mārg
chemin de la famille
disparu
aimant
intellect aimant
demander
adoration
appeler
réincarnation
charité
complet|total
vieux
pureté
homme|mari
amour
question
créer
Radhe
permettre de vivre
rester|vivre|continuer|résider
roi
roi et reine
royaume
royaume
royaume|gouvernement
Raja Yoga
garder|avoir|tenir
Rama|Ram
royaume de Rama
reine
Ravan
royaume de Ravan
disque
répéter
Rudra
Rup|forme
sous la forme de|de
tous|toutes|tout le monde
tout
de tout le monde|de tous
tout le monde|à tout
le plus|de tout|de tous
de la vérité
simple
efforts spirituels
sage
mariage
célébration
océan
y compris|vis à vis de
décorer
sakar|corporel|grossier
pouvoir
attirail
compréhension|bon sens
comprendre
égal|comme|équanime
temps
expliquer
biens
communauté
complet|complètement|parfait
confluence|âge de la confluence
âge de confluence
Shankar
renonciation
sannyasi
monde
doute
saint|homme saint
enfant
paix|shanti
essence
entier
Saraswati
corps
serpent
tout|tous|tous les
सर्वव्यापी, सर्वव्यापक sarvavyāpī, sarvavyāpak
omniprésent
सर्वगुण सम्पन्न sarvguṇ sampann
empli de toutes les vertus
écriture
joyau des écritures
vérité|vrai
avec|ensemble|compagnie
satopradhan
âge d'or
question
punition
avec|de|depuis|pendant|en
lion
couronné de succès
justifier
enseigner
sikhiladé|perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
seul|seulement
étoile
Shiva
Shiv Baba
Shiv Ratri
bain
Somnath
nectar
dormir
élevé
Shri
Shri Krishna
shrimat
monde
étoile
lieu
स्थापना, स्थापन sthāpanā, sthāpan
établissement
femme
mari et femme
shudra
bonheur
terre du bonheur|monde du bonheur
raconter|énoncer|partager
entendre|écouter
abandonner
débuter|commencer
(partie) de la dynastie du soleil
स्वदर्शन चक्रधारी svadarśhan chakradhārī
swadarshanchakradhari|celui qui fait tourner le disque de la réalisation de soi|celui qui détient le disque de la vision divine de soi
dharma originel|religion originelle|conscience de sa religion originelle
sacrifié
paradis
résident du paradis
mariage
doux
alors|c’est seulement alors que|∅
pouvoir
verrou
applaudissement
épée
tamopradhan
corps
côté|direction
élément
professeur
rester
faire se lever
stable
ça va|bon
court
temps|moment
troisième
alors|c'est pourquoi
∅
trop tard
âge d'argent
trikaldarshi
tu|vous
renonciation
renoncer
homme saint
manque de bonheur|peine|malheur
élévation
quelque chose qui n'a ni queue ni tête
élevé
là-haut|sur
élever
de cela
élever|réveiller|prendre|retirer|faire l'expérience|suivre
se réveiller|se lever
ou
etc.
il|ils|ce
là-bas
paradis
fleuve de poison
celui de|celui qui|les gens de|de
chemin du péché|voie du péché
paroles
en retournant
héritage
résident
véda
érudit
obstacle
victoire
vice
vicieux
péché
l'étranger
destruction|élimination
se dissiper|être dissous
sont voués à la destruction|est détruit
au moment de la destruction
sans amour pour Dieu
un intellect sans amour pour Dieu
poison|vishay|∅
Vishnou
monde
विश्व का मालिक viśhva kā mālik
maître du monde
comportement|échanges avec tous
guerre
monde
autorités toutes puissantes du monde|Autorité du monde qui a tous les pouvoirs
ou|soit
souvenir
se souvenir
amour, souvenir
Yadavas|Yadav
feu sacrificiel|yagya
ce|cette|celui-ci
ici
yoga
pouvoir du yoga
de toute façon|vraiment|assurément